☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★
..::: Credits
Réalise par : David Nutter
Ecrit par : Eric Kripke
Date de diffusion américaine : 20/09/05
Date de diffusion française : xx/xx/xx
Guest Star :
Gina Holden dans le rôle de Haley Collins
Cory Monteith dans le rôle de Gary
Timothy Webber dans le rôle de Ranger Wilkinson
..::: Synopsis (traduction du résumé de la warner bross)
Sam et Dean suivent les coordonnées retrouver dans le journal de leur père et ils se retrouvent au beau milieu des bois ou plusieurs campeurs auraient disparus. Les deux frères apprennent bientôt qu'il s' agit d'un wendigo, une créature rendu célèbre dans les légendes des indigènes de l'amérique. Un wendigo est en fait un ancien humain dont le cannibalisme l'a transformé en une créature avec une force surhumaine et une vitesse incroyable. Il adore la chair humaine.
..::: Résumé
A Blackwater Ridge, Lost Creek, Colorado, trois jeunes gens font du camping. Deux d'entre eux sont sous une tente en train de jouer avec un jeu de vidéo portable et un autre nommé Tommy est seul sous une autre tente, où il enregistre un message pour son frère et sa s½ur. Ils se font alors attaquer par une créature inconnue.
Scène suivante, nous sommes a Palo Alto, Californie dans un cimetière. Sam vient porter des fleurs sur la tombe de Jessica, au même instant une main sort de la tombe et lui attrape son bras.
Sam se réveille en sursaut, dans la voiture, a coté de Dean. Les deux frères sont près d'un endroit appelé Grand Junction, en direction des coordonnées laissé par leur père, il s'agit en fait de Blackwater Ridge.
Arrivé dans la forêt Lost Creek, ils se font passer pour des écologistes auprès du garde forestier. Celui ci raconte alors qu'une fille prénommée Hailey ne cesse de l'harceler à cause de la disparition de son frère, Tommy.
Les frères Winchester décident d'aller voir cette Hailey du moins c'est Dean qui veut y aller car Sam pense qu'il faut aller directement au coordonnée donné par leur père.
Chez Hailey, ils se font passer pour des gardes forestiers. Hailey raconte son histoire et montre le message envoyé plus tôt par Tommy. Hailey explique aux deux frères qu'elle part demain avec un pisteur chercher son frère.
Dans un bar, Sam est en train d'étudier les images envoyés par Tommy à Hailey, il voit sur une de ces images une créature se déplaçant très rapidement derrière le tente de Tommy. Après enquête, il découvre que tous les 23 ans il y a de nombreuses disparitions. Une personne s'en est sortie et les deux frères vont l'interroger.
Officiellement il s'agit d'une attaque d'un ours, mais le survivant de l'attaque raconte qu'il ne s'agit pas d'un grizzli, mais d'une créature rapide , habille de ses mains et très forte.
Les frères pensent qu'il peut s'agir d'une chose corporelle, peut être un Skinwalker ou un black dog.
Dean prépare alors un sac d'armes pour le lendemain mais Sam ne comprend pas pourquoi Dean souhaite aider Hailey. Sam souhaite juste retrouver son père.
Le lendemain, Sam, Dean, Hailey, son jeune frère et un pisteur nommé Roy partent a le recherche de Tommy.
Dans la tanière de la créature, nous découvrons Tommy et un de ses amis attachés, la créature se met alors dépecer l'ami de Tommy.
Dans les bois, la "randonnée" a débuter, Hailey devient méfiante vis a vis des deux frères. Dean lui donne alors sa vraie identité et explique qu'ils cherchent eux aussi quelqu'un : leur père.
La petite troupe arrive enfin aux coordonnés laisser par John Winchester, un peu plus loin, il découvre le campement saccager de Tommy avec du sang partout.
Ils entendent alors au même moment, une personne qui appelle à l'aide, ils partent tous en courant vers cette personne et quand ils reviennent sur leurs pas, leurs sacs et équipements ont disparu.
Dean comprend qu'il ne s'agit ni d'un Skinwalker, ni d'un Black Dog. Sam pense que c'est en fait un wendigo, il s'agit d'un humain qui a souffert de la faim plusieurs années auparavant, il se nourrit maintenant d'hommes et que la seule façon de les tuer c'est par le feu.
Sam veut mettre en sécurité tout le monde, mais ils ne veulent pas partir, ils préparent tous les campements pour la nuit.
La nuit tombé, le wendigo recommence a crier a l'aide, c'est la que Roy tire dessus et pense l'avoir touché, il part chercher sa proie, mais le wendigo étant plus malin le tue.
Au petit matin, le groupe part a la recherche de Roy et découvre son corps, le wendigo s'attaque a eux et enlève Dean et Hailey.
Grâce au m&ms laissait par Dean, Sam suit la trace de son frère jusqu'à la tanière du Wendigo.
Dans cette tanière, Tommy est encore en vie, mais le wendigo ne va pas tarder a revenir. Dean part d'un coté pour faire une diversion, laissant le soin a Sam de protéger Hailey et ses deux frères.
Les deux frères parviennent a éliminer le wendigo a l'aide de fusée éclairante.
De retour, a la maison des gardes forestiers, tous racontent une histoire que tout le monde pourra croire : attaque d'ours.
Les frères Winchester repartent sur les routes chercher leur père.
☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★
..::: Musiques
"Hot Blooded" by Foreigner. [ ecouter ICI ]
"Down South Jukin'" by Lynyrd Skynyrd. [ ecouter ICI ]
"Fly By Night" by Rush. [ ecouter ICI ]
favorite :
"Hot Blooded" by Foreigner
☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★
..::: En Plus
Blackwater est un lieu qui a été inventé pour la série.
..::: Citations
1. Hailey : Vous allez venir en bottes de bikers et en jeans ?
Dean : Désole mon ange, mais je ne porte pas de short
2. Hailey : Vous n'avez pas de provision, vous avez juste un sac, vous n'êtes pas ranger, que diable qui êtes vous ?
Dean : Sam et moi, nous sommes freres et on cherche notre père. Il est peut être ici, on ne le sait pas. vous et nous, on est juste dans le même bateau
Hailey : et pourquoi ne pas l'avoir dit depuis le debut ?
Dean : je le dit maintenant. En plus je suis plus franc que je n'ai jamais été avec une femme... (un petit temps de pause) jamais... Donc tu es okay ?
Hailey : Oui, okay...
Dean : et qui a dit que je n'avais pas de provision ? (là Dean sort fierement un paquet de m&ms de sa poche)
3. Dean : tu vas me dire ce qu'il se passe dans ta tête de cinglé ?
Sam : Dean
Dean : non tu ne vas pas bien, t'es prêt a exploser a n'importe quel moment, tu as oublié mais c'est moi le vilain...
4. Dean : On est en sécurité pour l'instant
Hailey : Comment êtes vous au courant pour tout çà ?
Dean : c'est courant dans la famille
5. Dean en entendant le Wendigo : on dirait que quelqu'un est la pour le souper
6. Dean faisant l'appat : C'est l'heure de passer a table, viens par ici bébé, je suis bon.
7. Hailey : vraiment, je ne sais pas comment te dire merci. (Dean qui ne dis rien) t'es obligé de gacher ce moment ?
Dean : yeaaaaaaaaah
8. Dean : Mec, je hais le camping
Sam : moi aussi
favorites :
2, 3, 4, 7
..::: Credits
Réalise par : David Nutter
Ecrit par : Eric Kripke
Date de diffusion américaine : 20/09/05
Date de diffusion française : xx/xx/xx
Guest Star :
Gina Holden dans le rôle de Haley Collins
Cory Monteith dans le rôle de Gary
Timothy Webber dans le rôle de Ranger Wilkinson
..::: Synopsis (traduction du résumé de la warner bross)
Sam et Dean suivent les coordonnées retrouver dans le journal de leur père et ils se retrouvent au beau milieu des bois ou plusieurs campeurs auraient disparus. Les deux frères apprennent bientôt qu'il s' agit d'un wendigo, une créature rendu célèbre dans les légendes des indigènes de l'amérique. Un wendigo est en fait un ancien humain dont le cannibalisme l'a transformé en une créature avec une force surhumaine et une vitesse incroyable. Il adore la chair humaine.
..::: Résumé
A Blackwater Ridge, Lost Creek, Colorado, trois jeunes gens font du camping. Deux d'entre eux sont sous une tente en train de jouer avec un jeu de vidéo portable et un autre nommé Tommy est seul sous une autre tente, où il enregistre un message pour son frère et sa s½ur. Ils se font alors attaquer par une créature inconnue.
Scène suivante, nous sommes a Palo Alto, Californie dans un cimetière. Sam vient porter des fleurs sur la tombe de Jessica, au même instant une main sort de la tombe et lui attrape son bras.
Sam se réveille en sursaut, dans la voiture, a coté de Dean. Les deux frères sont près d'un endroit appelé Grand Junction, en direction des coordonnées laissé par leur père, il s'agit en fait de Blackwater Ridge.
Arrivé dans la forêt Lost Creek, ils se font passer pour des écologistes auprès du garde forestier. Celui ci raconte alors qu'une fille prénommée Hailey ne cesse de l'harceler à cause de la disparition de son frère, Tommy.
Les frères Winchester décident d'aller voir cette Hailey du moins c'est Dean qui veut y aller car Sam pense qu'il faut aller directement au coordonnée donné par leur père.
Chez Hailey, ils se font passer pour des gardes forestiers. Hailey raconte son histoire et montre le message envoyé plus tôt par Tommy. Hailey explique aux deux frères qu'elle part demain avec un pisteur chercher son frère.
Dans un bar, Sam est en train d'étudier les images envoyés par Tommy à Hailey, il voit sur une de ces images une créature se déplaçant très rapidement derrière le tente de Tommy. Après enquête, il découvre que tous les 23 ans il y a de nombreuses disparitions. Une personne s'en est sortie et les deux frères vont l'interroger.
Officiellement il s'agit d'une attaque d'un ours, mais le survivant de l'attaque raconte qu'il ne s'agit pas d'un grizzli, mais d'une créature rapide , habille de ses mains et très forte.
Les frères pensent qu'il peut s'agir d'une chose corporelle, peut être un Skinwalker ou un black dog.
Dean prépare alors un sac d'armes pour le lendemain mais Sam ne comprend pas pourquoi Dean souhaite aider Hailey. Sam souhaite juste retrouver son père.
Le lendemain, Sam, Dean, Hailey, son jeune frère et un pisteur nommé Roy partent a le recherche de Tommy.
Dans la tanière de la créature, nous découvrons Tommy et un de ses amis attachés, la créature se met alors dépecer l'ami de Tommy.
Dans les bois, la "randonnée" a débuter, Hailey devient méfiante vis a vis des deux frères. Dean lui donne alors sa vraie identité et explique qu'ils cherchent eux aussi quelqu'un : leur père.
La petite troupe arrive enfin aux coordonnés laisser par John Winchester, un peu plus loin, il découvre le campement saccager de Tommy avec du sang partout.
Ils entendent alors au même moment, une personne qui appelle à l'aide, ils partent tous en courant vers cette personne et quand ils reviennent sur leurs pas, leurs sacs et équipements ont disparu.
Dean comprend qu'il ne s'agit ni d'un Skinwalker, ni d'un Black Dog. Sam pense que c'est en fait un wendigo, il s'agit d'un humain qui a souffert de la faim plusieurs années auparavant, il se nourrit maintenant d'hommes et que la seule façon de les tuer c'est par le feu.
Sam veut mettre en sécurité tout le monde, mais ils ne veulent pas partir, ils préparent tous les campements pour la nuit.
La nuit tombé, le wendigo recommence a crier a l'aide, c'est la que Roy tire dessus et pense l'avoir touché, il part chercher sa proie, mais le wendigo étant plus malin le tue.
Au petit matin, le groupe part a la recherche de Roy et découvre son corps, le wendigo s'attaque a eux et enlève Dean et Hailey.
Grâce au m&ms laissait par Dean, Sam suit la trace de son frère jusqu'à la tanière du Wendigo.
Dans cette tanière, Tommy est encore en vie, mais le wendigo ne va pas tarder a revenir. Dean part d'un coté pour faire une diversion, laissant le soin a Sam de protéger Hailey et ses deux frères.
Les deux frères parviennent a éliminer le wendigo a l'aide de fusée éclairante.
De retour, a la maison des gardes forestiers, tous racontent une histoire que tout le monde pourra croire : attaque d'ours.
Les frères Winchester repartent sur les routes chercher leur père.
☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★
..::: Musiques
"Hot Blooded" by Foreigner. [ ecouter ICI ]
"Down South Jukin'" by Lynyrd Skynyrd. [ ecouter ICI ]
"Fly By Night" by Rush. [ ecouter ICI ]
favorite :
"Hot Blooded" by Foreigner
☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★
..::: En Plus
Blackwater est un lieu qui a été inventé pour la série.
..::: Citations
1. Hailey : Vous allez venir en bottes de bikers et en jeans ?
Dean : Désole mon ange, mais je ne porte pas de short
2. Hailey : Vous n'avez pas de provision, vous avez juste un sac, vous n'êtes pas ranger, que diable qui êtes vous ?
Dean : Sam et moi, nous sommes freres et on cherche notre père. Il est peut être ici, on ne le sait pas. vous et nous, on est juste dans le même bateau
Hailey : et pourquoi ne pas l'avoir dit depuis le debut ?
Dean : je le dit maintenant. En plus je suis plus franc que je n'ai jamais été avec une femme... (un petit temps de pause) jamais... Donc tu es okay ?
Hailey : Oui, okay...
Dean : et qui a dit que je n'avais pas de provision ? (là Dean sort fierement un paquet de m&ms de sa poche)
3. Dean : tu vas me dire ce qu'il se passe dans ta tête de cinglé ?
Sam : Dean
Dean : non tu ne vas pas bien, t'es prêt a exploser a n'importe quel moment, tu as oublié mais c'est moi le vilain...
4. Dean : On est en sécurité pour l'instant
Hailey : Comment êtes vous au courant pour tout çà ?
Dean : c'est courant dans la famille
5. Dean en entendant le Wendigo : on dirait que quelqu'un est la pour le souper
6. Dean faisant l'appat : C'est l'heure de passer a table, viens par ici bébé, je suis bon.
7. Hailey : vraiment, je ne sais pas comment te dire merci. (Dean qui ne dis rien) t'es obligé de gacher ce moment ?
Dean : yeaaaaaaaaah
8. Dean : Mec, je hais le camping
Sam : moi aussi
favorites :
2, 3, 4, 7
☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★ ◦ ☆ ◦ ★
